'Very' Abusive Usage - Candy #5

ఇప్పుడొక abusive usage గురించి తెలుసుకుందాం. ఇది ఎక్కువగా దక్షిణాది వారిలో, ముఖ్యంగా తెలుగువారిలో కనిపించే usage. ఒక్కసారి మీరు పొరిగింటినుండి(neighborhood) గనుక తెలిగింటి భాషను observe చేసినట్లైతే ఈ క్రింది అలవాటును తరచుగా తెలుగువారు వాడటం గమనించవచ్చును.

సాధారణంగా తెలుగులో విశేషాణాలను ఉపయోగించినప్పుడు వస్తు గుణాన్ని తత్వాన్ని మరింత ఉన్నతిగా (Exaggerate) చేసి చెప్పే ఉద్దేశ్యంలో పదాన్ని గట్టిగా వత్తి పలకడం కనిపిస్తుంది. ఉదాహరణకు 'పేద్ద గాలి వాన ', బాఘా , చ్చాలా గొప్పగా, లెఖ్ఖలేనన్ని etc.  మరి దీని ప్రభావమో ఏమో, ఇంగ్లీషులో కూడా ఇటువంటి విశేషణాలను వాడేటప్పుడు విశేషణానికి విశేషమైన పదాలు జోడించడం చూడవచ్చు. ఐతే ఇక్కడ పదాన్ని వత్తి పలుకకపోయినా 'very' లాంటి పదాలు వాడి పద తీవ్రతను పెంచడానికి ప్రయత్నిస్తారు. For example,
Very beautiful - ఇక్కడ బాగా అందంగా ఉంది అని చెప్పాలని ఉద్దేశ్యం, దీని బదులు Exquisite వాడొచ్చు.
Very angry - బాగా కోపంగా ఉందని చెప్పే సందర్భమిది. ఇక్కడ Furious అని వాడొచ్చు.

ఈ మధ్య ఒకరివద్ద ఈ క్రింది usage విని ఈ పోస్ట్ మొదలుపెట్టాను. అది ఎంత ఎబ్బెట్టుగా ఉందో మీరే గమనించవచ్చు.
"ఇవ్వాళ బాగా వర్షం పడుతుంది అని చెప్పడానికి Today, it is raining very heavily అని వాడాడు. It's heavy rain today అనే వాడుక పరిస్తితిని చక్కగా వివరిస్తుంది. "very"తో వాక్యాన్ని భ్రష్టు  పట్టించాల్సిన అవసరం లేదిక్కడ.

ప్రస్తుతానికి ఈ క్రింది పదాలను నేర్చుకొని మీ పదకోశాన్ని పెంచుకోవడమే కాకుండా abusiveness ని దూరం చేసుకోండి.

Very afraid - Terrified

Very angry - Furious

Very bad - Atrocious

Very beautiful - Exquisite

Very big - Immense

Very bright - Dazzling

Very capable - Accomplished

Very clean - Spotless

Very clever - Brilliant

Very cold - Freezing

Very conventional - Conservative

Very dirty - Squalid

Very dry - Parched

Very eager - Keen

Very fast - Quick

Very fierce - Ferocious

Very good - Superb

Very happy - jubilant

Very hot - Scalding

Very hungry - Ravenous 

Very large - Colossal

Very lively - Vivacious

Very loved - Adored

Very neat - Immaculate 

Very old - Ancient

Very poor - Destitute

Very pretty - beautiful

Very quiet - Silent

Very risky - Perilous

Very roomy - Spacious

Very rude- Vulgar

Very serious - Solemn

Very small - Tiny

Very strong - Unyielding

Very stupid - Idiotic

Very tasty - Delicious

Very thin - Gaunt

Very tired - Exhausted

Very ugly- Hideous

Very valuable - Precious

Very weak - Feeble

Very wet - Soaked

Very wicked - Villainous

Very wise - Sagacious

Very worried - Anxious